田伟

江城①醉别后，忽忽竟六年；料得今夕桂魄②，香涌青年园③。玉台登临东望，唯见烟波浩渺，明月照碧天。黄鹤④杳无影，人更隔青山。

案牍阔⑤，浮沉骤⑥，意阑珊。轻肥⑦寒瘦⑧，抑郁偃伏悔狂言。深惜徐剑⑨枉赠，不疑陈榻⑩空置，胸膺尚无间。待赊一周隙，趁夜放戴船⑪。

注释：①江城：武汉的别称。 ②桂魄：月光。 ③青年园：华中科技大学校内园林。 ④黄鹤：民间传说，武汉有黄鹤出现，故筑黄鹤楼。 ⑤案牍：办公桌和文书，代指工作；案牍阔，指工作繁杂劳累。 ⑥浮沉：“宦海浮沉”的简语，指职务升迁。浮沉骤，指升降迅速而不为人所掌控。 ⑦轻肥：“五陵衣马自轻肥”的简语。 ⑧寒瘦：“郊寒岛瘦”的简语。 ⑨徐剑：吴季子札过徐，徐君注目吴季子札佩剑良久。后季子札再过徐，徐君已死，季子札解佩剑挂徐君冢前而去。 ⑩陈榻：陈蕃性方峻，不接宾客，唯徐稚来，特设一榻，去则悬之。 ⑪戴船：王子猷雪夜忆戴安道，乘船从山阴至剡，经宿方至，造门不前而还。