编者按：2012年，我院以“喜迎十八大，争创新业绩”主题实践活动为契机，充分发挥审判职能，全力维护社会稳定和谐。目前，各庭室科队都立足自身岗位实际，努力工作，争取以新的业绩迎接党的十八大的胜利召开。近日，刑庭充分发挥刑事审判的惩治职能，依法打击了一批严重破坏生产经营的流窜、团伙犯罪分子；民一庭着力提高诉讼效率，一日结两案。

跨5省20余县市  作案53起  涉案价值200万

我院审结一团伙盗窃挖掘机零部件案

跨省流窜盗窃挖掘机电脑主板、仪表盘等主要零部件，社会影响恶劣，10人职业团伙被端。近日，我院审结一团伙盗窃案，主犯田剑被判有期徒刑15年，并处罚金200000元，其余九名被告人分别被判处十五年至八年一个月不等有期徒刑，并处150000元至50000元不等罚金。

经法院审理查明，2010年12月至2011年3月，被告人田剑、向军、石化刚、石定丰、田德安、田勇、覃学忠、彭军、丁盛、何中胜，先后窜至湖南省湘潭市、龙山县、凤凰县，湖北省宜昌市、恩施市、宣恩县，重庆市江北区、黔江区，江西省浮梁县，四川省达州市等20余县市，连续交叉作案53起，尔后低价转卖他人，从中分脏渔利，在社会上造成极其恶劣的影响。经价格认证中心鉴定，被盗挖掘机电脑主板、仪表盘等主要零部件总价值200余万元。

法院经审理认为，被告人田剑、向军、石化刚、石定丰、田德安、田勇、覃学忠、彭军、丁盛、何中胜以非法手段占有为目的，秘密窃取挖掘机的主板等主要零部件，价值数额特别巨大，其行为均构成盗窃罪。根据十被告人的犯罪事实、量刑情节、结合在共同犯罪中各自所起的作用，按照刑法相关规定作出上述判决。

监狱开庭促和谐  高墙之内显真情

3月8日早上7时许，我院民一庭法官一行四人冒雪奔赴恩施监狱，在监狱工作人员的积极配合下，利用午休时间会见人少的空档期，在会见室内就地开庭，成功审结了两起生命权、人身权、健康权纠纷案件，双方当事人对处理结果均感满意，案件审理的社会效果良好。

2011年5月，被告人熊寿泉因与他人发生纠纷，故意伤害他人身体，致一人死亡、一人轻伤。同年11月，因犯故意伤害罪在恩施监狱服刑。2012年1月，死者张清的父母张发钢、覃香菊以及被伤害人刘尧先后向我院起诉，要求被告熊寿泉赔偿两案原告各类损失共计430743.73元。受理该两案后，庭长及承办法官均十分重视，在充分考虑到案件事实和被告的特殊情况后，多次与两案原告及其委托代理人进行思想沟通，为了更进一步查清案件事实，最大限度地保障各方当事人的合法权益，同时基于节省司法资源、提高司法效率的考虑，决定在被告服刑监狱内对两案合并开庭审理。庭审中，各方当事人充分表达了自己的意见，被告熊寿泉也充分行使了自己的诉讼权利，毫不保留的表达了自己对两案的处理意见；在其见到家乡法官不顾风雪寒冷亲自前来办案，深表感谢；并对因自己年轻气盛造成张清的死亡、刘尧的轻伤以受害人家属的伤痛感到后悔，一再表示自己要好好表现，争取早日出狱，加倍勤劳工作来赔偿张清父母的损失、减轻他们的痛苦；并希望张清的父母能接纳他为其养老送终。办案法官不失时机地组织双方进行了调解，从社会、家庭、生活、伦理等方面耐心而细致地与双方当事人进行了思想交流，希望双方多为对方考虑，相互体谅，积极地化解双方之间的恩怨；并巧妙地进行法律释明，讲解法律政策，晓之以理，动之以情，促使各方当事人冰释前仇，化干戈为玉帛。被告熊某当即表示服判息诉，并再一次表示一定会好好改造，争取早日出狱，早日弥补受害人及其家属。

整个庭审持续3个小时，在庭审结束后，办案法官们鼓励熊寿泉安心改造，争取早日出狱，重新回归社会，早日弥补自己的过错，重享家庭温暖。